まず前提として風俗で手作りチョコもらうって状況で相手が好きな女じゃないって事がありえない。
嬢だって本指名で何度も来てる常連客じゃなきゃ作る訳ないし、客も何度も通ってる時点で確実に好意がある。
フリーで入って初めて会った子に手作り貰ったらさすがに怖いかもだけど。(にしても別に迷惑とは思わない)
これが職場や学校ならまた話は変わってくるけど。