言い掛かりをする、って言われてもそんな違和感ないけどな
口語のやり取りしてるようなチャットとか掲示板で文法チェックするのって人とのコミュニケーションが苦手なんかと感じてしまう

因みにAIはこう言ってる
「言い掛かりをつける」と「言い掛かりをする」は、基本的に同じ意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。
「言い掛かりをする」は、その行為自体を問題視したり、誤った行為であることを示唆したりする場合に使われます。

目くじら立てる必要はないってこった