今の現状は言葉が重複している

「傍らに横たわって」は傍らの意味を知らない可能性あり