>>481
普通は原詞そのままの英語版よね
でもそれじゃ「私は私は私は~あなたを食べつくすの吐き出すの~」なんて下品すぐるから
わざわざ日本語詞を直訳したような中学構文になったんでしょうね
もっとも、「彼を食べちゃいたい」って歌った人は同じ会社にいるけどね~接近中接近中
https://www.youtube.com/watch?v=4fVJMI0Nt3o