トンへは訳したら日本海になるだけでしょ?
お隣がローカルネームで呼ぶ分には勝手にしたらいいのよ