「帰りの電車の中で佳代ちゃんと●ちゃんが『今日は家（社長宅）でごはん食べるの無理っぽいね』などと話してて、
相澤夫人は下宿生の中ではかなり怖い存在だったみたいです」
など裏話を寄せてた。

↑追記だけど、これは帰りが少し遅くなった時の事よ。
『（こんな時間だし）今日は家（社長宅）でごはん食べるの無理っぽいね』という意味