ちらっと出た春信の春画本って新潮社から復刻が出ていたけど、かなりやばい中身よ

明治に国歌になるかなり前だけど、君が代の元歌が寺子屋に書いてあって、その前で
先生が教え子をかどわかしてるのよ
そこは背景的なので翻訳してなかったかもしれないけど、画面の字を見ればわかる

君が代の元歌の意味は子孫繁栄とも取れるからブラックなのよ

さすがに文章の中にメタ的に「痛ましい」って書いてあったけど