ロバーツ「一平が消えてくれて本当に良かった。翔平は目に見えて明るくなり誰とでも自由に会話ができるようになった。
今までは一平が寧ろ邪魔だった。彼がコミュニケーションの障害になっていたし、彼が居なくなったおかげで翔平は積極的に英語を楽しむようになった」
マンシー「以前までは常に通訳が張り付いていてちょっと話し掛け辛かったんだ。
〝彼と話したいなら俺を通してくれ！〟って言われたスタッフも居た。大スターなのもあるけど、そういう壁があったから、彼がドジャースに来た頃は皆なかなかショウと親しく接せれなかったんだよね。彼がこんなファニーなナイスガイだって知らなかったよ」
グラスナウ「一平の存在が逆に翔平の枷になってたんだろう。だって今の翔平は凄くイキイキしてるしこのチームで好きにのびのびコミュニケーションを取ってるから
↓
https://video.twimg.com/amplify_video/1896833161910464513/vid/avc1/720x900/YBBDPgh7Y0uuyAb9.mp4?tag=14
https://video.twimg.com/amplify_video/1896833458766274561/vid/avc1/1280x720/-qNYqoAaaXWP3WCQ.mp4?tag=14
https://video.twimg.com/amplify_video/1896833226506911744/vid/avc1/1280x720/iu7WhpPszzDdV0KR.mp4?tag=14
「ほんまやったわ………………」