それはいわゆる「コングリッシュ」ね
ファミリーマート→ペミリマトゥ
マクドナルド→メクドネルドゥ
サービス→ソビス
とかね