エロゲ界の事情に詳しくないので疑問なんだが、
卑語NG（修正必要）でも結局アフレコ現場で言ってるし
１文字消し（もしくはピー音）くらいなら普通に言ってるように聴こえる。

素人からしたら修正意味あるようなものなの？と疑問。