無修正絵だけ集めたデータで修正すりゃキレイな性器の出来上がりよ
コントロールネットとかT2Iとかいろんな技術があるんでそれらを使えば既存の絵を真似するのは造作も無いことだよ
AIの学習には画風（スタイル、色使い等）、キャラの特徴（版権キャラ）、モーション（体位）みたいな特化した学習モデルがあるんよ
それらはそれぞれには特化した強みがあるんだけど、キャラの特徴を学習させる時に二次創作の特徴的な絵を学習させると
元にする基礎データのモデル絵とあまりにも乖離が激しくて破綻する・・みたいな事がおきる
だからなんでも組み合わせられるわけじゃない
モーションは身体の位置だけを学習させる事ができればリアル体位でもアニメ絵に適応しやすくからセックス体位は比較的応用が効くかな
まぁなんだ、他人のマネから入るのがいいよ
プロンプト（呪文）を他人のPNGから拝借して再現して色々やってみるといい
https://majinai.art/index.php
この辺が参考になるんじゃないか？
学習データ（LoRA）はCivitaiっつーサイトからDLしよう、アナルのデータもたくさんあるよ