とりあえず近親相姦の話はカテゴリー違いで寝取られやリアルとは離して分けるとして
間男役が女だった場合どう言った話にもっていくのが一番いいのかね
勿論傍観や泣きシコあるいは最初からNTR展開なんかいらないは抜きで

1.間女ともどもきっちり犯して二号にする
2.彼女に近寄らせないように社会的制裁を加える
3.案外間女のほうが美人なのでそっちに乗り換える。

1が一番エロ漫画としては面白いだろうし、普通なら2がリアルだろうけど