2002年の古い作品だけど、海の女神 空の女神という作品

主人公の事が好きな女子大生のヒロインが
主人公と一緒に民俗学のフィールドワークの為に離島に行くんだが
その島は女性の人権が結構軽視されてる感じの島で
その価値観に染まっている感じの悪い少年達にヒロインが捕まって
裸にされて木にくくりつけられて、そのヒロインが嫌いな虫を体にくっつけられるというイベントがあった
それでレイプまではされないルートがあったので該当シチュだと思う

よく覚えてないがWINDWOS10でもプレイ出来る作品だったかも