さくらのレンタル鯖の契約更新忘れだね。
ドメインのbottomless.jpの方は2019/10/31まで契約期限残ってるし、
エラーメッセージ出してるのはさくらからなんで、鯖故障の類でもない。

さくらの通常のレンタル鯖なら、
１．月末の払いを忘れると再請求（今回は5/31)
２．翌月中旬くらいの再請求期限でも、まだ未納だと鯖停止　←イマココ
３．鯖停止しても未納のままだと、停止翌月に再々請求が来る（7/2頃)
４．再々請求の月末でも未納だと廃止（7/31のはず)
つまり7/31までに雅丹氏がさくらに鯖代払えば、無事HP復活するはず