規約違反した者を排除してはならない、それってサービスを提供する側も客を選ぶ自由があるし、その自由を侵害してるんですけどね
同様のサービスやプラットフォームを自分で作ってはいけないという法律もない

SNSや動画サイトは私企業のサービスであって公共インフラではない