ところで「グラフィッカー」とは正式な英語なのかな
何か和製英語臭がプンプン漂うのだが

とは言え業界用語として一般に定着してしまったのならそれも良し
正式な英語か和製英語かをいちいち追求していたら切りが無い

用語の細かい違いなど普通は些細なことなので