作者のツイッターなどの公式アナウンスを確認したり
steamレビューやその他レビューサイトを確認したり
そういった月並みならことしか思いつかない
たとえばお探しのタイトルだとcienでおそらく作者が「steam版「(the〜)リリース発表のお知らせ」って記事上げてる
コメントの返信もしているのでまずはそれを読んでみては