>>598
596じゃないが翻訳業界の相場で見るならばフルプラエロゲで1言語最低600万くらい
もし標準単価で考えるなら800万は超える
どの言語でも大体同じ計算だから日本語+二か国語だと1000万は超える
ちなみにフルプラの開発費は幅はあるものの最低でも2000万ほど

また海外では容量と価格がイコールにならないからフルプラだろうが
ロープラだろうが販売価格は10ドル前後の差しか出せないので
フルプラを翻訳するくらいならロープラを翻訳して売ったほうが利率が圧倒的にいい