エロシナリオ担当するライターの匙加減にもよるんじゃない？
あと声優関係なくキャラ付け的にこのヒロインはおちんちんは言ってもいいけどおちんぽは駄目みたいな設定がされてる場合もあるかもしれないし