台本に書いてある全ての一人称を喋る時（ワタシ、私、ワタシ、アタシ、妾）演技指導されてるような聞こえ方がする
別に妾だけに限定してるわけじゃなくて、特にカタカナが酷い
過去作は妾みたい極端なのがなかったから我慢してた

そう思うってだけ