>>517
公式ブログの
『ガマンができない童貞兄キと、スナオになれない反抗妹』関連作品リンク集
という記事のコメント欄に、
ゲームに関する不具合の質問をして、作者から回答貰っている人が居る
あなたもそこで質問をすれば回答を貰えるかも。

ただこのサークル程の大手サークルとなれば
アペンドパッチの当て方をちゃんと書いてないという事は
あまり考えにくいので
よく探せばやり方が書いてあるのではないか、
とも思えますが。