Fateは根っからのエロゲ
って感じじゃないからな
同人ゲーがまだそんな活発でないころに
資金稼ぎと作品を発表する場としてエロ入れました
って感じだし

今は同人エロゲで売れてるるやつは
数人のサークルで何千万も売り上げあるみたいだし
リスク負って商業化する必要もなさそう