そもそも修正したらオリジナルじゃないっていうね
声がついてるからサターン版を移植ってなると権利と、再録音とかいろいろ無理があるから
PC98版をっていう表現にしているだけだろう