エンディングでクエルプランちゃんが途中から居ない事自体は別に描いてないだけだと思うけど、
クエルプランちゃんの時間感覚からすればランス君もあっという間に死んじゃうから可哀想な結果になるのは間違いないな