DMMが海外展開するならSTEAMよりNutakuを使うでしょ。
DMMはNutakuという海外向けのエロゲポータルを作っているよ。公式サイトは無修正なので「Nutaku」でググれ。
https://ja.wikipedia.org/wiki/Nutaku
STEAMで一般向けに配信するとなると、主宰するValve Corporationの審査が必要なんだけど、レイプレイ作者の作品をSTEAMに呼ぶことで事件になるねこれ。
日本では「レイプレイ事件」はあまり知られていないけど、海外では大々的に報道されたからね。
https://en.wikipedia.org/wiki/RapeLay
最初のリリースから3年後、このゲームは国際的な注目を集め、その内容について論争を起こしました。