エロゲの移植作に求められるのは規制ぎりぎりのエロい絵であって金属の質感なんて求められてないだろう