一般のエロゲでお兄ちゃん呼びは普通に使われてたから
消された〜って言ってるひとは別の要因な気がする