キャラカは作るのも配布するのもファンアートの範疇（そんな高尚なものではないが）なのでセーフ、
もちろん販売したらアウト

MODは追加機能単体で配布している分にはセーフ、無償で配布しつつ作者が寄付を求める分にはグレー
本体ソフトに機能を埋め込んだ状態で配布したり販売するのはアウト

藻消し等、著作権以外の理由で「販売できないMOD」は存在するが
配布物を拾う分には海外旅行で無修正持ち帰るのと同じ理由でグレー

MODDERは下手に取り込むよりグレーの間は放置して
本体ソフトをDLサイトで安定版を販売だけしてサポートしないほうが全然楽
いざとなったら切ればいいんだし