今さら言ってもしょうがないが「機械的で無感情」はもっと無機質で事務的な感じの方が好みだったな