ゲームをそのままアニメに起こす訳じゃないんだしそこら辺は上手くやるんじゃない？
どこまでのクラスの製作会社と作画スタッフと動画スタッフを引けるか次第でそんなもんどうとでもなるわ
avexもわざわざ会社ごと買ったんだしそこら辺は分かってるだろ