公式HPって、ブログに乗っけてるやつ？たしかあれ、だれだれさんからって説明ついてたよね
だとしたらファンアート扱いだし、ゲームから画像を出力してるのは間違いないし、バニラじゃなくてもMODを使えば再現できるから
やっぱり違うんじゃないかな
新規ユーザーに向けての広告としての優良誤認があることが問題であり違法と言っているのなら
あなたの言っていることは
電子レンジで猫を乾かそうとして猫ちゃんが死んで「メーカーが悪い！訴えてやる！」って言ってる人と同じだよ
そのものに対する認識の具合や使い方の問題で、実際に出来なければそれは問題だけど、実際はMODを使えば出来ない訳ではないし、
やっぱり違うんじゃないかなぁ