HS2とかで実装したVMDPlayPluginをVaM対応してみたので共有するよ。
普通のプラグインじゃなくてBepInExが必要。

デモ動画
https://youtu.be/NIasMv8g39U

VAMVMDPlayPlugin_0.1.0.zip
https://mega.nz/file/RMxWQKiT#v-3AfJgo2DogV_ItsD2u6IJcOus7eGdZG586eWI2OW4