呼称に関してはフルボイスの都合上、録り直すわけにもいかないからそのままだろうな・・・・
とりあえずその長文はアンケに送るといいんじゃないか?

メインライターの人はツイッターで幅広く発信してるけど、そういう表記揺れも本人のミスなのかね?