まあ今HDDの人は(作業が難しいノートは別として)OSもSSDにしたら起動とか早くて感動できると思う
移行ツールはSSD付属のソフトがあればそれつかうか
>>303のEaseUS Todo Backup Freeでもいい

https://jp.easeus.com/todo-backup-resource/how-to-change-hdd-to-ssd-2018-new-guide.html

EaseUS Todo Backupフリー版でOS移行するコツは「クローン」で複製を作ること(システムクローンは駄目)
高度なオプションでSSDに最適化にチェック
(セクタバイクローンは失敗する確率高いのでチェックしない)
ぐらいかな

万が一失敗しても元のHDDはそのままだし
なんか理解できなくてうまくいかなくても最悪SSDはデータドライブとして使えばいいだけだから損はしない