ディエスイレはfateよりもゲーム内ボリューム多いのに対してアニメの話数が圧倒的に少ないという情報が分かった時点でダメだろうなって思ってた
こういうビジュアルノベルゲームって単純なキャラのセリフ量だけで見たら全然アニメ１クールに収まる量だけど
その会話だけじゃ意味不になるからセリフ以外の文章もアニメ内で表現する必要がある（しかもセリフよりこっちの文章量が膨大）
でも小説（ラノベ）換算で結構な冊数に及ぶ文章量を1〜2クールのアニメに収めようとするのは当然シビアを極める
内容をどう処理するか以前に、材料の量に対して用意された容器（話数）が小さすぎてスタートする前から破綻してんのよ