憑依してScene Animationで記録し、、キャラクターの動きを保存したいということだと思ったのですが違いましたか？
憑依をしながらTimelineを使うというのは想定していませんでした
憑依してScene Animationへの記録が完了したら憑依を終了し、憑依していたキャラにTimeline Pluginを読み込みます
TimelineのMoreボタン --＞ Mocap importボタン --＞ Import recorded animation (mocap)でTimelineに取り込めます