ちょっと古いが
一番シナリオの好きな作品は

なないろリンカーネイション
あけいろ怪奇譚

ただ主人公無双じゃない

穢翼に似ていると言えるのは

暁の護衛

が近いかな？
シナリオも結構いい。
3部作で長いけど
穢翼よりライトな感じ

ご参考に