映像のパススルーの話であれば今のところ以下のような選択肢かと
・VDのOpenXR版にパススルー機能が付くらしいので気長にリリースを待つ（もう１年くらい待ってる）
・ALVRのデモ版を使う※
・ハードでパススルー機能が提供されているヘッドセットを使う
※今朝ALVRのDiscordを見たらパススルー機能がALVRの兄弟（？）のALXRに統合された（という理解）。試してみたら４月にリリースされたパススルーのデモ版よりかなり安定度が上がった印象。
うちの環境だとコントローラに変な角度がついてたのが直った、音が出るようになった、不安定で読み込めなかったシーンが読み込めるようになった。