需要あるかわかりませんけどWWの新しいバージョンで起きてるバグ？の検証しました（男女2Pのみですが）
フィニッシュ段階またはフィニッシュ後にバグるみたいです
前者の場合はシム2人共表示されずにベッドだけ動く＋声は聞こえ、前者後者共にフィニッシュが終わると男性シムのみ表示復帰（ただしフルチン、シャワー浴びると直る）し、女性シムは非表示でS●X状態のまま指示を受け付けなくなります
何故かスキルは上がるので表示や復帰関係のところがバグっているのかなと

もし行為が見たいのであれば、自律行為はオフにして行為指示を出す前にセーブ、行為後はセーブせずに終了してセーブしたところからロードすれば見ること自体は可能です（mod入れている以上エラー通知は時々出ます）
ただそのセーブデータがWW修正後も使えるかやデータ破損の可能性とかは不明なので自己責任でお願いします
自分は始めたばかりということもあり、作り込まずに専用データ作っては消して、でやってみました