CycleForceはAtomの座標を変えずに動かすから競合しにくいんだよね
AnimationPatternは座標が変わるから上手くいかないかも
>Hip Layer内に前後にも動かすAnimationを作って
1.hipを横に振るAnimation
2.hipを縦にも振るAnimation
この二つを用意して1と2をランダム再生させるっていう基本的な方法のことね
決められたAnimationをランダム再生させるだけだから要望通りになるかは分からないけど
Timelineの理解度が分からないから一応挙げておいた