無償版のPhysicsONを使うと確かにFPSは向上するのですが、私の環境の場合、全体的に身体がグラグラと揺れていて体幹を無くした操り人形を見ているようで苦手な印象を受けました。その分OFFの際はオリジナルの再現度が高かったと思います。
一方、有償版では高FPSで人間らしい動きを保ちつつ、モーションの緩急や唐突な静止、音ハメ等、しっかりとケレン味を感じられたり、メリハリが効いたバランスの良さが印象的でした。
ただ、他の方からご指摘いただいている通り私の無償版に関するご報告は環境起因もしくは表情等を含め個人の好みの問題もあるかもしれません。無償版も、言わずもがな充分すぎるほど素晴らしいプラグインなのは確かな事実です。
個人の感想レベルで有償コンテンツを推奨するのは軽率だったと思います。すみませんでした。