>>188
>どっちにせよ英語よめないとだめだよなゲーム遊ぶだけとは違って都度翻訳だけじゃ限界がある

自分は昔から翻訳ソフトを頼りにして英語のソフトやサイトの情報とかを集めてるが
数年前と比べてもWEB翻訳の選択肢が格段に増えてるし翻訳精度も上がってるから
VaM程度なら「やる気」さえあればなんとかなる

むしろ重要なのは、どういう単語を組み合わせてググるか？じゃないかな
例えば、VaMの情報を調べたいなら「VaM」ではなく「virt-a-mate」を1つ目の単語に入れることで
検索の精度が格段に上がる