60を書いた者です
「性器以外のモーフ」だとまったく問題なく成功していたため
性器のモーフが正しく作成できない問題に気づいていませんでした
本当に申し訳ない
そして、先程ググって解決方法を探した結果、次の説明をVaMのフォーラムで見つけました
Question - How to make custom Penis morphs | Virt-A-Mate Hub
https://hub.virtamate.com/threads/how-to-make-custom-penis-morphs.17321/
このスレッドでTToby氏が回答している方法を実際に試して
VaM用の男性器のモーフが作成できることを確認できました
※自分はZBrushを使っているのでBrenderでは確認していませんが、たぶん問題ないはず