そもそも音が出ないって時点で著作権保護が働いてるのでは？
著作権と関係ないリンクで試してみるか、直接mp4ファイルで呼び出してみるとか