前のバージョンのデータがあるなら
KISS\COM3D2\COM3D2x64_Data\Managed\Assembly-CSharp.dll
を上書きすると2.38でもXtMasterSlaveは動いた
ただ顔プリセも使えなくなるし他にどんな影響があるかわからないからバックアップ取って試してくれ