昔のトイレは、男の小便用が、ただの壁に向かってみんな並んでする方式で、衝立なんかないからちんこが丸見え。
そしてその後ろに個室が並んでて男女共用だった。

ある時新聞の投書欄に外人の女性が
「日本の公衆トイレは恥ずかしくて使えない」
と書いたのが載って話題になり、それから男女別になっていった。