10年後
アナウンス「ホウエンの舞姫ハルカさんついにトップコーディネイターの仲間入り！」
ハルカ「いぇぇーーい！」ハルカは大きく手を上げる
パチパチパチパチパチパチ拍手の嵐が起こる
一方その夜
アナウンス「さぁこの試合に勝った方がチャンピオンへの挑戦権を得ます！」
アナウンス「はたして勝つのはどっちなのでしょうか？」
バトル中

-
審判「ラグラージ戦闘不能サトシ君の勝ち」
サトシ「やったぜピカチュウ！」
ピカチュウ「ピカ」
その試合はハルカもハルカの家族も見ていた
ハルカ「(明日はチャンピオン決定戦 サトシ、観に行くからね)」
サトシ「(明日チャンピオンになってハルカを迎えに行くんだ！)」
明日……
ハルカ「ここがカントー地方思ったよりきれい」
ハルカが街を歩いていると前から見覚えのある人が
ハルカ「サ、サトシ⁉」
サトシ「ハ、ハルカ⁉」
2人共驚きを隠せなかったようだ
ハルカ「ねぇサトシカントーリーグが行われる場所は？」
サトシ「あぁ俺のチャンピオン決定戦観に来てくれるのか！」
ハルカ「う、うん！」
サトシ「ハルカが見てくれれば100万力だな」
ハルカ「もう、サトシったら」
サトシ「(俺は今日の試合に勝ってハルカを迎えに行く)」