ＮＥＷ位置は昨日のままです
本日は２コマ書きましたが
２コマ目は皆で歌ばかり歌っていて、これっていかがなものよ？と思いましたがそのまま載せてます
（後日、やっぱりこれはあんまりだな、と思ったら、削除するかもしれませんｗ）
１．He Ain't Heavy, He's My Brother
は１番だけ自分の訳（ほとんど直訳）を入れましたが、全文訳のサイトがあったので興味のある方は
https://www.waxpoetics.jp/blogs/yoshioka/2011/05/18/2128/
実際の楽曲は、生きているブラザー、かつ、義兄弟っぽい感じがしますが
自分が書いたものは古くから集落に伝わる葬送曲という設定にしてあります
実はダニーハサウェイの歌はこのシチュエーションには格調高すぎて
他の人のＶＥＲを探したのですがどれもぴったり感が無く、結局ダニーになりました
２．Ben
子供マイケルの上手さ炸裂ナンバー
なんというか振り付けや歌いまわしの一部に、父の指示か？味を感じますが
ショービジネスとしてもう完成形ですな 歌詞も良いです
歌詞は私でもほとんど聞き取れる英語でしたが一部？だったので和訳してあるリンクつけておきます
http://lyrics-jp.blogspot.com/2015/01/michael-jackson-ben.html
映画の主題歌で映画自体は少年とネズミの友情物語とか？（汗
３． Tears in Heaven
余りにも有名曲すぎるしエピソード的にもいかがなものか？とも思いましたが
このクラプトン、映像的にも歌い方的にもこれだなので入れました
発表まもない頃の歌い方とニュアンスの違いを感じるので、というのもあります
歌詞和訳についてはこちらのサイトが素晴らしいと思いました
https://ladysatin.exblog.jp/20871259/
特に、Hereの単語についての話、深いと思いました
https://ladysatin.exblog.jp/20886488/