>>596って日本語として成立してんのか?田村なら通じるの?