30週とか言ってホントは3週なんでしょ?